跳转至

第2课 积累词汇

课程大纲

  • 页面结构
  • 场景记忆原理
  • 什么值得记:
  • 句素:名词(概念)
  • 通用表达法(模式)
  • 如何记忆:
  • 记忆提示词
  • 刻漏字

个人词汇库 - 页面结构

  • 日期 + 每日编号
  • 量化追踪每日输入量
  • 正面持续激励
  • 左右分列,便于回想
  • 仅仅提示词
  • 自我的提炼词汇
  • 左侧句素,右侧刻漏字(cloze)

场景记忆原理

词汇记忆原理:

  • 动词脚手架:通用表达法

  • 不同场景下:重复 + 变化

场景记忆:根据意义而非词的检索

场景记忆:有机联系,运用场景

什么值得记?一般名词 & 专有名词

什么值得记

不同类的词记法不同

  • 专有名词:唯一释义

  • 其他句素:

  • 非唯一释义,刻漏字
  • 尽量少写字

记忆原则:

我会这样说吗?如果不会这么说,那就记下来!

句子的最小单位:

不是孤立的词,而是特定用法的词和搭配,即可直接用于表达中的。

个人词库:

个人独特场景中的,可量化的列表式词库

专属答疑

老师您好,我遇到的问题是,一个句子中不知道该提取什么作为句素,只提取名词,专有名词吗?是不是提取下来的全放个人词汇库里,一定要做纸质的个人词汇库吗?我是找了演讲的文本开始做句素的提取。就是不知道如何识别最小单位的不可拆分的句素

MzSavage 讲师

查字典,看搭配,找出上下文行得通的释义就是了。 只要你觉得自己说话写文章用不出来的,都值得记。不分词性。不是必须纸质,anki更好。

老师您好,在尝试建立个人词库的过程中,我遇到了一些问题:1.在看TED 的过程中,我是逐句暂停看英文来记录句素的,然后会有很多很多的短语(不知道算不算句素)都会想记下来,在克制的情况下,一个6分半的视频我记录了27条,花了3个番茄的时间。不知道这样耗时耗力是不是在建立个人词库初期的正常现象?还是我的方法不对? 2.在记录句素的过程中,我会有一种记笔记的冲动,就是想把文章的关键内容记录下来,不知道这种是不是错误的?希望老师能够帮助解答,非常感谢!

MzSavage 讲师

方法是对的,但是需要有一部分时间扩大输入量。就是精读/听一定量,比如可以每天做50-100词条,其它材料就不再记录语言点,而专门泛听/泛读,抓意思要点。听的过程中划导图,目标是听完能够理解大意并复述。

老师,积累该语境下的句素后,在anki中该如何内化?在anki中,难以体现语境,特别在混杂之后;另一问题:记录句素时,是否应当记录下该句素所在的整个句子以体现语境?

MzSavage 讲师

原则上不用记整句,除非你太喜欢这个金句,将来想要引用。anki刷到熟练后,过一阵子回头把那个材料整篇再听/读一遍就行了。而且,这些词你记住了,在别的篇章中还会反复出现的。

刻漏字,做笔记时候是要写下整个句子,下划线空的词,右边写要记的词的关键意思吗?

MzSavage 讲师

写下相关短语就可以了。可以不用挖空。卡的正面是提示,可以是本语境下的中文意思迫使自己去想原文,可以是原文短语,迫使自己去想意思。原理是你需要有个迫使自己回忆的过程。

答疑总结

  • 只要觉得自己说话,写文章用不到的都需要记录下来

    • 仅仅只记忆单个语境下的词组意义
      • 查字典,找能够让上下文通顺的语境含义,记忆
    • 量化这个过程,超过这个量之后就可以范听,范读
  • 刻漏字中英互相提示,重要的是迫使自己回忆起相关联结

  • 语境在Anki中破碎问题
    • 我们所需要的就是迫使大脑回忆相关语境。
    • 如果做不到,可以再次重复复习整体语境
    • 单体语境学到的词语还会重复在别的语境中出现